Ingredients：Tomato pulp, tomato, cane sugar, pineapple, smoked jalapeno, sugar syrup,
Salt, brewed vinegar, onion, sugar, concentrated lime juice,
Thickener (modified starch, guar gum, locust bean gum, xanthan gum), caramel color

Nutritional Information
Serving Size: 100 g Calories: 99 kcal Protein: 1.1 g
Total Fat: 0.5 g Total Carbohydrate: 22.5 g Salt: 1.8 g


At National Azabu, we always strive to make sure the
information about the products we sell is always
as accurate as possible.
However, because products are regularly improved,
the product information, ingredients, nutritional guides,
and dietary or allergy advice may occasionally change.

As a result, we recommend that you always read the
label carefully before using or consuming any products.
Please do not solely rely on the information provided
on this website. National Azabu does not accept any
liability for any inaccuracies or incorrect information
contained on this website.


原材料：トマトパルプ、トマト、さとうきび糖、パイナップル、燻製ハラペーニョ、シュガーシロップ、
食塩、醸造酢、玉葱、砂糖、濃縮ライムジュース、
増粘剤（加工澱粉、グァーガム、ローカストビーンガム、キサンタンガム）、カラメル色素

栄養成分表示：100gあたり
熱量：99 kcal たんぱく質：1.1 g
脂質：0.5 g 炭水化物：22.5 g
食塩相当量：1.8 g

※ナショナル麻布では、私たちが販売する製品に関する情報は常に
　できるだけ正確です。
　ただし、製品は定期的に改良されているため、商品情報、原材料、
　栄養ガイド、食事やアレルギーのアドバイスは時折変更される
　場合があります。

　そのため、常にお読みになることをお勧めします。
　製品を使用または消費する前に、慎重に商品ラベルや注意書きを
　ご確認ください。提供された情報だけに頼らないでください。
　このウェブサイトで、不正確または不的確な情報に対する責任は、
　ナショナル麻布では受け付けておりません。